她说着照料孩子去了，她哄孩子时唱着一种催睡曲，唱到每句的末尾，都要把孩子猛烈地摇儿下。
And with that she began nursing her child again, singing a sort of lullaby to it as she did so, and giving it a violent shake at the end of every line.
你会发现那里有一种严肃的、但是潜在的竞争气氛，让读者感到有压力，催人发奋学习。
There you can find a serious, but potential atmosphere for competition, which gives some pressure to the readers and urges them to study diligently.
从而提出了一种新奇的催醇方法，使用这种方法催醇的酒与自然老熟酒口味和营养效果一样。
Thus concluded a novel method for mellowing wine, The mellowed wine of used such method as well as Natural-white wine in natural taste and nutritional effects.
应用推荐