这是一种否定自身的力量。
奉爱服务不是一种否定的体系,而是一种转化的体系。
Devotional service is not a system of negation but a system of transformation.
主要是告诉我们如何运用三种方法来表达一种否定的意思。
It mainly tells us how to use those three kinds of ways to express a negative meaning.
And the rejection of this motif or this idea in Genesis 1 is pointed and purposeful. It's demythologization.
但《创世纪》第一章中对此模式或观点的否定,是明显且有目的的,它是一种去传奇化的叙述。
Because it allows you to very softly express a dislike about a suggested action.
因为这个句型能让你以一种委婉温柔的方式表达对某一提议的否定。
For all these reasons, "The Fisherman" is really a re-writing and even a kind of continuation, rather than a repudiation, of "The Song of the Wandering Aengus" and the poems from that period.
就这些原因而言,渔夫,实际上是对流浪者安古斯之歌,和其他早期诗歌的一种重写,甚至是继续而不是否定。
应用推荐