即将到来的计划将救援基金作三种用途:一种债务保险;向欧洲救援基金中注入更多资金;向银行施压以减计债务。
The forthcoming plan is three-fold-use the rescue fund as a kind of debt insurance; infuse more money into the European rescue fund; and pressure Banks to write down more debt.
鲍卡斯强烈否认,他的计划并没有增加税收,但是他的批评者们认为所谓的像那些拒绝买保险的人所征收的罚金事实上就是一种税收。
Mr Baucus vehemently denied his plan did any such thing, but his critics consider the proposed fine for those who refuse to buy insurance to be just such a tax.
“除非能确保长期可持久性并与普遍覆盖计划联系在一起,否则国家健康保险方案仍将是一种过渡措施”,世卫组织的Durairaj说。
"The National Health Insurance Scheme will remain as a transitory measure unless its long-term sustainability is assured and it is linked with universal coverage plans," says WHO's Durairaj.
应用推荐