这就是大学体系的开始并一直持续到现在。

This was the beginning of the college system which has continued at Cambridge up to the present day.

youdao

该项目开始于1998年，并一直持续到现在。

Program started in 1998 and continues at present.

youdao

毕竟，8月份股市甫一反弹，他便再一次力压sp指数，并且将这一表现一直持续到现在。

After all, since the market started to rebound in August, he has been beating the index once more.

youdao

Her statement points to a persistent worry, and it's a worry that exists even now in the twentieth century about the nature of Milton's power.

她的陈述不断透露着忧虑，这种忧虑一直持续到现在20世纪,关于弥尔顿之力量的本性的忧虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选