所以我一直在寻找对于我生活中个人计算的那部分,我都有哪些选择。
So I'm looking for options in the personal-computing part of my life.
我一直在思考着我的选择,当然,它会是一件科技产品。
I have been pondering my own choice, which has, of course, got to be a piece of technology.
上千年来人类一直在通过选择性杂交繁育来改变狗类的大小、体型、颜色和皮毛。
For thousands of years humans have changed the sizes, shapes, colors, and coats of dogs through selective breeding.
Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.
这就是二者基本的不同之处,我以前说过,只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个,这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。
应用推荐