本月初，盖璞成为最早利用Facebook的位置申请，向使用检入平台的客户提供一条免费牛仔裤的公司之一。

Earlier this month Gap was one of the first companies to utilize Facebook's Places application, offering a free pair of jeans to customers who used the platform to check in.

youdao

这是因为员工——从仓储式会员制连锁零售店好市多(Costco Wholesale)的前台收银员到服装连锁零售店盖璞(gap)的销售助理——往往就是消费者与品牌之间首要也是唯一的互动对象。

That's because employees — from a front-end cashier at Costco Wholesale to a GAP sales associate — are often a consumer's first and only interaction with a brand.

youdao

楚国人和氏有一次在楚山中发现一块叫做璞的玉石。

Chu's once in ChuShan and found a piece of jade called equipments.

youdao