时光的真谛,在于一点一点积累和珍惜。
The essence of time and is accumulated bit by bit and cherish.
我把一点一点积累的零花钱都用来买书。
I used my pocket money to buy books, which I scrape up little by little.
地球上被成就过的伟大事业都是一点一点积累起来的。
The greatest things ever done on earth have been done little by little.
Milton -- this will be the working assumption that I bring to my reading of this poem -Milton sets out to prove something in Lycidas, and the most important thing that he proves is his control over the learning that he has accumulated.
弥尔顿-这是我个人对于诗歌的理解之中,极为有益的一点假设,弥尔顿旨在在里证明一些事情,他所要证明的最重要一点在于,其自身对于他所学所积累的一种完全的掌控。
应用推荐