由于这是一次混合真实感活动，因此后勤工作类似于真实活动。

Since this was a mixed-reality event, logistics were similar to a live real-world event.

youdao

充电式混合动力汽车只能保证第一次充电是全电动的；最终还是要使用汽油引擎。

Plug-in hybrid cars can only travel so far on a charge; eventually, the gasoline engine kicks in.

youdao

这种方式完美地诠释了DRY (Dont Repeat Yourself)准则，因为持久化逻辑只实现一次，在需要的时候可以多次混合到领域类中。

This approach perfectly epitomizes the DRY (Don't Repeat Yourself) principle, since the persistence logic is implemented once and mixed in domain classes as many times as needed.

youdao

The educational design is hybrid model-- so once a month, students are on class, on site, for intensive on site classes.

我们的教育设计是混合模式-,每个月，学生，有一次现场教学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选