甚至表现为一次性亏损 one-time loss
扣除一次性收益影响,该业务营运亏损缩减32%。
Excluding the effects of one-time gains, operating losses were pared 32 per cent.
福特在6月30号声称,若不计一次性项目,本季度的经营损失为6.38亿美元,而去年同期的亏损额为14亿美元。
Ford reported a loss of $638 million, before special items, in the quarter that ended June 30, compared with a $1.4 billion loss in the same period a year ago.
他的长期打算则是通过此次一次性的打击来降低公司的声誉,并能推动澳洲航空重组亏损的国际业务。
His longer-term calculation is that it will be worth the one-off hit to the airline’s reputation to push through a restructuring of Qantas’s money-losing international operations.
应用推荐