我最好的朋友，也就是我的同桌，身体修长，被誉为“noodle”（因为是一根面条）。有一次，她上讲台上交作业，我们班那几个淘气鬼男生大费周张地完成了一件艺术品：一张特别大的白纸，上面用蓝色的彩笔大大地写...
基于10个网页-相关网页
BBC对此的回复是：把一根面条插在番茄酱里，然后就等着吧。
To this the BBC diplomatically replied, "place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for the best."
但这儿最具代表性的面食是“一根面”(单根面条)，其特征是单根连续长达三米的面条。
But the signature noodle dish here is the yi gen mian (" single-strand noodle ") bowl, which features a single, continuous noodle, three meters long.
安。兰德丝另一句著名的话是“forty lashes with a wet noodle(用一根湿面条来抽打四十鞭子”)，如果她认为一个人做了不诚实或愚蠢的事情时，她就会对他们说这句话。
Another well-known Ann Landers saying was "forty lashes with a wet noodle." she would say this if she believed someone had done something mean, dishonest or just stupid.
应用推荐