这样做的一条法案已被国会通过。
A bill to do just that has already been passed by Parliament.
或者说她的生命有什么特别的意义,然后有个公园啦马路什么的以她的名字命名,或者高级法院为她修正了一条法案啥的。
Or even that her life had some special meaning like they named a park after her, or a street or that the Supreme Court changed a law because of her.
是他更为难堪的是,在昨天他刚刚批准的预算方案中,包括了提高汽车税——跟戴维斯州长当年所做的一模一样,当年施瓦辛格以此大力抨击戴维斯,并在上任后的发布的第一条法案中废除了它。
The pill is bitterer still since the budget he signed yesterday will raise the vehicle tax -- the same Davis tax increase he campaigned against and terminated in his first act in office.
应用推荐