她穿着一条白连衣裙，系着一根蓝色的细腰带。

She wore a white dress with a thin blue sash.

《柯林斯英汉双解大词典》

“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己，这会让你感觉更好吗？

"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?

youdao

我乘坐的独木舟船头坐着个男孩，他用一根简单的弹弓、一条橡胶皮带和一块皮垫用石头打鸟。

The boy in the bow of my canoe slapped stones at birds with a simple sling, a rubber thong and a leather pad.

youdao