一旦死了就再也不能跟他们说话了！

Once they've gone, you can't talk to them!

youdao

有时他们也会和他们的祖母说说毛利语，但是一旦他们的祖母死了，这种语言的保存也将变得更加的困难。

Sometimes they would be speaking Mari with their grandmothers, but once the grandmothers are gone, the language is going to be difficult to preserve further.

youdao

一旦这样，你就开始要死了。

Once that happened, you would start to die.

youdao

After all,once I'm dead,I don't exist.

说到底，一旦我死了，我就不存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选