有几年它的亮度一度达到了现在的太阳亮度的一万倍左右。

For a few years its luminosity flared up to about 10,000 times the present-day luminosity of the Sun.

《柯林斯英汉双解大词典》

石家庄的气温则一度达到43摄氏度。

Temperatures in Shijiazhuang once reached 43 centigrade.

youdao

Infosys预计本财年其每股收益仅增长8-10％，远低于一度达到的增速。

Infosys expects its earnings per share to grow by just 8-10% in dollar terms this financial year, far below the growth rates it once achieved (see chart).

youdao

It fit the environment perfectly, once they could make these things actually go twenty-five miles an hour.

它与北美的环境及其契合,人们铺路速度一度可以,达到每小时25英里

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

That has moved around a lot, but it got almost up to 60% in the post World War II period and now it's down to less than a third.

计算所得的百分率变动很大,二战后,它一度达到将近60%,现在又降到不到三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选