大卫认为他是任何一家公司的资产。

David thinks he would be an asset to any company.

youdao

当一家公司的资产较多，同时，资本支出较大的时候，我就会关注这方面的机会。

I pay special attention to this when the company in question is an asset-heavy, big-capital spender.

youdao

资产负债表，也称“财务状况表”，揭示了一家公司的资产、负债和所有者权益(资产净值)情况。

A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company's assets, liabilities and owners' equity (net worth).

youdao

If a company--if its stock sells for less than its assets are worth then the company maybe should be broken up and the assets taken and given somewhere else because the low stock price indicates a problem.

如果一家公司---如果它的股票卖的,比它的资产价值低,那么这家公司也许就应该破产，并且,它的资产就应该被占用或分配到其他地方,因为低的股票价格预示着一个危机。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选