迈克：我一天没吃东西。我最好去找点东西吃。

Mike: And I haven't eaten all day. I'd better get something eat.

youdao

我们一天没吃的你们的人就会死一个！

Everyday we go without food, one of your men will die!

youdao

我一天没吃东西，我最好去找点东西吃。

And I haven't eaten all day. I'd better get something to eat.

youdao

Sometime after you've eaten, say you had this Snickers bar at lunchtime and you don't have time to get anything else to eat during the day, your blood glucose level will go down.

有时候你们吃完饭以后,午饭的时候你吃了士力架,在这一天当中你又没时间吃别的东西,你的血糖水平就会下降

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.

我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选