电脑的全部电路都在一块板上。

The computer's entire circuitry was on a single board.

《柯林斯英汉双解大词典》

温室效应决不是气象学家踢到的第一块板。

The greenhouse problem was not the first time climatologists hit this wall.

youdao

一块板是它们可以独自拉近，在另一块板上，由松散的绳子穿过板上的环结。

One board they could pull close solo. On another board, loose rope threaded between loops.

youdao

After smashing the first set of tablets that were inscribed with the Decalogue--the tablets in Exodus 20, those are smashed after the golden calf incident--Moses is then given a second set of tablets.

第一块刻有十诫的法板,在金牛犊事件之后被粉碎了，这记录在《出埃及记》,第20章里，之后，摩西又被给予了第二块法板。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So you got like a surfboard-shaped board and put wheels on it, so they could ride it.

找一块冲浪板形状的板子，加上轮子，就可以滑了。

滑板的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

We have a zinc plate up here, and we're going to -- in a minute I'll describe how we can probe if electrons are coming off of it.

我们有一块向上的锌板，我们将在一分钟内描述,我们是怎样探测出,是否有电子从上面射出的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选