难道你一出世 I Need You Baby
解出一道数学谜题 Working Through a Math Puzzle
变出一道白色的旗帜 White Flag
我每割出一道伤痕 One more notch I scratch
那为一切开出道路 alles be-weegende
日前推出一款成像管道 Image Pipe
再出一道 Go beyond one again
一道刚刚出的比赛题 left lift
第一次提出了信道分离 channel splitting
火焰中间烧出一条道 flame burned a tunnel
我从一出道,就在写作上得到很多恭维。
I got a lot of compliments on my writing, right out of the gate.
一位上海的电影系博士研究生王传发说,“很多女性一出道就做了演员,因为丈夫是导演,丈夫的帮助是她们功成名就的垫脚石。”
"Many women initially began their career as actress because their husbands were directors," says Wan Chuanfa, a Shanghai-based PhD student in film studies.
段先生说道:“我知道她脾气爆,但是却没想到会有这一出。”——然而段先生却不愿意透露那道题到底是什么。
"I know that she has bad temper but I didn't see this coming," said Duan, who was unwilling to reveal the contentious math question.
应用推荐