即使玛丽王后在生活上挥霍无度,她仍然是一个受害者,被她特殊的身份和环境所害。 一位年轻观众表示:“她在服装、珠宝的花费上确实显得有些奢侈,但她悲惨的结局却更让我同情。”
To the crowd flocking to see the play "Marie-Antoinette, " the consensus is that the queen was a victim of her surroundings, even if she spent a bit too much on her attire.
在音乐会,当每一位歌手唱完一首美妙动听的歌曲时,观众便高声喝彩表示赞赏。
At the concert whenever a singer finished singing a beautiful song, the audience would burst into loud cheers to show their appreciation.
一位不愿意透露姓名的41岁观众表示:“我们当时正在排队等着大熊猫,就听见前面有人特别惊讶地尖叫一声。 他的夹克被一大块企鹅粪便击中了。”
A 41-year-old zoo-goer, who didn't want to be named said: "We were queuing to see the pandas when a man in front shouted out in surprise that his jacket had been hit by a big dollop of penguin poo."
应用推荐