一位用餐者的“野蛮行为散发的荧光”是“失眠症和暂时性的名族色彩”。
A diner's "fluorescent brutality" is "the national colour of insomnia and transience".
亚历克斯•张伯伦，一位当时在Oberoi酒店用餐的英国公民，告诉天空新闻（Sky News）：一名持枪者将30到40名人质从餐厅带到一段楼梯上，命令每个人举起双手。
Alex Chamberlen, a British citizen who was dining at the Oberoi, told Sky News that a gunman ushered 30 to 40 people from the restaurant into a stairway and ordered everyone to put up their hands.
一位离杂志媒体比较近的用餐者说：“布兰妮进来后就坐在维多利亚和大卫旁边。维多利亚正在生气，站起来拉着大卫就和她一起走了。”
One diner told Closer magazine: "Britney walked in and sat next to Victoria and David. Victoria was fuming and got up, practically dragging David with her."
应用推荐