如果一个人的灵魂里没有艺术鉴赏能力，参观美术馆可以说是一件无聊的事。

Without an artistic appreciation in one's soul, visiting an art gallery can be a boring affair.

youdao

说到电视，我和妮莎是持同一观点的。有些电视节目是不错啦，但整体来说，看电视是很无聊的一件事。

I have to say I am with Nisha on the whole TV thing. Some shows are interesting, but on the whole, TV is pretty boring.

youdao

不过，想去做（任何）和正做的不同的一件事的感觉就和无聊感觉相差无几了。

Yet your feeling of wanting to do something (anything! ) different from what you're doing right now feels a lot like boredom.

youdao