很有趣的是，当时它们很普通，没有装饰，只是后面有一个简单的中央面板，没有扶手。

They are interesting for the fact that they are very plain and undecorated for the time, with only one plain central panel at the back and no armrests.

youdao

这是一个简单的、格式良好的XML文档，很容易阅读和理解。

This is a simple, nicely-formatted XML document that's readable and easy to follow.

youdao

听着很矛盾，因为这个问题有很复杂,一个简单而又复杂的问题。

sounds like oxymoron 'cos it's complex. It's a simple and complex question at the same time.

youdao

Let's take a quick glimpse of what it's like to write a real program albeit a very trivial one.

下面是一个真正的程序,尽管它很简单。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I know it looks like a simple and silly little example, but at the moment, I still have the ability to go in and change the values of the parameters by that little definition.

很简单的有点儿蠢的例子,但是现在，我还是可以通过，一个简单的定义声明，来进去改变参数的值,这样就没意义了,这是因为我并没有用一些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you stop and think of it as a grammatical question, you say to yourself, "Gee, that's a very good question, isn't it, because, of course, the easiest thing in the world is to tell the dancer from the dance.

如果你停下来，把它当成一个语法型问句，你对自己说，“哈，那是个很好的问题，不是吗“,因为，当然，世界上最简单的事,就是将舞者和舞蹈分开。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选