这盏灯连接到了一个X10控制器上(有一些商业化的“X10工具包”可用)。
The light is connected to an X10 controller (several "X10 kits" are commercially available).
X10控制器将连接到构建所在机器的一个通信端口上；port属性指示使用中的通信端口。
The X10 controller will connect to a communications port on your build machine; the port attribute indicates the communications port you are using.
磁盘配置是混合的IBM exp阵列，附到一个SCSI控制器和一个FAStT 600系统上，通过两个QLogic光纤卡连接到服务器。
The disk configuration is a mix of IBM EXP arrays attached to a SCSI controller and a FAStT 600 system, connected to the server via two QLogic fiber CARDS.
应用推荐