在我们家庭的悲剧中,我发现了一个特殊的现象。
In the midst of our family tragedy, I made a peculiar discovery.
在现代文学史上,沈从文是一个特殊的文化现象。
In modern literary history, Shen Congwen was a special cultural phenomenon.
宋诗中的晚唐诗风这一特殊文学现象即是这种影响的一个体现。
The special literature phenomenon of late-Tang poetry style in the poems of Song Dynasty is an embodiment of this influence.
This particular lecture course was being given by Georges Poulet, a so-called phenomenological critic.
这门特殊的演讲类课程由乔治斯,波利特,一个现象学批评家授课。
应用推荐