《一个人的和平》是美国作家约翰·诺尔斯创作的长篇小说。《一个人的和平》是一部描述青春和战争的小说，小说以第二次世界大战为背景，讲述发生在一所学校中的故事：吉恩和菲尼亚斯两个朋友的恩怨情仇。小说以倒序手法，抽丝剥茧，层层展开，心理描写细腻深刻，震撼人心。
此时此刻，一个人可以引爆炸弹，带来很大的破坏。因此，我们要实行这种和平的策略就变得更加重要了。
And particularly now when just one individual can detonate a bomb that causes so much destruction, it is more important than ever that we pursue these strategies for peace.
拉宾叹了口气，用他那低沉、厌世的声音说道，“我想一个人不会同自己的朋友谋求和平。”
Rabin sighed, and in his deep, world-weary voice, said, I suppose one does not make peace with ones friends.
在和平到来的前夕，判断一个人是否是“老朋友”，更多的是看他们是否是属于党的同道中人。
With the dawn of peace times, judging an "old friend" relied more on whether in the same vein or not.
应用推荐