我在1月一个下雪的早晨接到电话，得知它获得1990年纽伯瑞儿童文学奖的消息，一切就像发生在昨天。

It seems like yesterday that I answered the phone on a snowy January morning and received the news that it had won the 1990 Newbery Medal.

youdao

那是寒假过后一个下雪的寒冷早晨。

It was a cold and snowy morning after the winter vacation.

youdao

我在一个下雪的奥瑞冈早晨搭上飞机，踏出飞机时台北的高温却让我在几分钟内就脱到只剩一件T恤。

I had gotten onto a plane one snowy Oregon morning, and stepped out into a Taipei heat that had me stripping down to a T-shirt in minutes.

youdao