她把所有东西和地图都摊在唯一一张有灯泡古老的桌子上。

She spread her maps and things out on the ancient table under the kitchen's solitary light bulb.

youdao

据英媒报道，肯尼迪与玛丽莲·梦露唯一一张合照将被拍卖。

The only photograph of John F Kennedy and Marilyn Monroe together is to be sold at auction, UK media reported.

youdao

那时我才意识到，海蒂的脸是唯一一张我能够看到“希望”这种情绪的脸。

I realized then that Hattie's face was the only one on which I'd seen the emotion called hope.

youdao

On the back of it, an iron bed and a chair and table were tied, and on top of them a crate of Barred Rock chickens."

车尾绑著一张铁床、椅子和桌子，上面还有一箱芦花鸡，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is exactly the sheet here, it's exactly what you'll get on exam day.

这就是那张表，考试的时候你拿到的也会是一模一样的一张表。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I just wanted to show you this last graph, or this last set of statistics to go from causes of death in the U. S.

我想让你们看的最后一张图,或者说最后一组统计数据,不是关于美国人的死因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选