在后台，代码为磁盘（在这里加载 LISP 翻译器）、读卡器（在这里读取作业）以及打印机（在这里产生输出）配置仿真器。

Under the covers, the code configures the simulator for the disk (where it loads the LISP interpreter), the card reader (where it reads the job), and the printer (where it emits the output).

youdao

因此，一般来说，最好考虑运送api的签名冻结时动态加载或与静态图像不同步头看到你的翻译。

Therefore, it is generally best to consider signatures of shipped APIs frozen when loaded dynamically or linked to a static image which is out of sync with the header visible to your translations.

youdao

PPT卡车提供两种型号：一种是用于货物运输的多功能后勤版（PPLOG）（这个借助了翻译器），以三人车组和一个自动加载系统为特征，有19吨的运载能力；

The PPT is offered in two variants: Porteur Polyvalent Logistique (PPLOG) for freight transport, featuring a three-man crew and an automatic loading system, with a capacity of 19 tonnes;

youdao