How she wish she could send that man to the Furies.

她多么想把那个男人交给复仇女神呀？

youdao

His son Orestes killed his mother and was pursued by the Furies.

他的儿子杀死了自己的母亲，又被愤怒女神追捕。

youdao

The last play concerns the punishment of Orestes at the hands of the Furies, or Erinyes, the goddesses who purge him of the sin of matricide.

最后一部曲的内容则讲述了复仇女神，也称作厄里尼厄斯欲以弑母之罪惩罚俄瑞斯忒斯。

youdao

The kind of myth of the commune was, of course, that from the conservatives' point of view was that these were the furies of hell, the men and the women who rose up to slay their social betters.

有关公社还有一种传说,当然,这是保守派的看法,传说这些人都是来自地狱的怒火,人们揭竿而起去打倒上层社会阶级

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

There is no conceivable American diplomacy on the Palestinian question that could still the furies of the jihadists.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | ��The False Trail of Arafat�� Would Lead to Defeat for U.S. War on Terror

There are embattled people who are eager for their world to be done with the furies of Islamism.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | ��The False Trail of Arafat�� Would Lead to Defeat for U.S. War on Terror

The family considers Toula a disgrace and pursues her like the Furies, hounding her with lousy advice and overloaded plates of lamb and baklava.

NEWYORKER: My Big Fat Greek Wedding