黑梅白梅一样甜。
泰梅是苏格兰特有的水果，是黑梅和覆盆子的杂交品种。
The tayberry is native to Scotland and is a hybrid of a blackberry and a raspberry.
香气表现出很强的水果感，主要是一种典型的黑梅和树莓并带有黑胡椒味。
The aroma is showing great fruit intensity, mainly raspberry and blackberry with a typical black pepper spice.
梅播是向黑梅无线设备广播音频或视频内容，这些设备通过RIM网络配备了媒体播放软件。
Berrycasting is broadcasting audio or video content to a Blackberry wireless device equipped with media player software by means of the RIM network.
就拿名目繁多的移动设备来说，你可以发现从只具备通话功能的手机到具有电子邮箱终端设备并且可以看电视的黑梅型多媒体手提电话应有尽有。
Just look at the huge range of mobile devices, from basic handsets that simply deliver voice calls to BlackBerry-type E-mail terminals and multimedia handsets that let you watch TV on the move.
梅金跑到了石子路上，不小心撞到了一位穿着得体的男子，他身穿金红色的长衫，留着又长又黑的胡子。
Megan ran on the brick road but bumped into a well dressed man in red and gold glowing robes with a long black coloured moustache.
在斯伐洛普海峡对面的是比梅根岛大得多的阿塞尔黑伯格岛，在那里，蓝色的冰川挤在黄色的山峰周围，山沟纵横交错。
Across the Sverdrup Channel lies the much larger Axel Heiberg Island, where glaciers (blue) huddle among mountain peaks (yellow) and flow into deep fjords.
梅纳德最终取得胜利，但是黑胡子并没有轻言放弃。
Maynard eventually prevailed, but Blackbeard didn't go down easy.
最终，当时弗吉尼亚州的州长亚历山大·斯波茨伍德派遣一位海战经验丰富的海军上尉，罗伯特·梅纳德去抓获或者除掉黑胡子。
Eventually, the then-Governor of Virginia, Alexander Spotswood, commissioned Lieutenant Robert Maynard, an experienced naval commander, to capture or kill Blackbeard.
这种黑羽碎片的现象已经观察到了两次了，一次是苏梅克-列维9彗星于1994年7月撞向木星，另一次是去年夏天一个比较大的小行星于撞击了这个行星。
That’s been observed twice before, when comet Shoemaker-Levy 9 crashed into Jupiter in July 1994, and when a large asteroid smacked the planet last summer.
梅金问，她试着去领路，“这可真黑啊！”
Megan asked, trying to lead the way. "It's really dark in here."
加入一些非可吸收糖或黑果(梅干、梨)汁在宝宝配方里。
Add a little non-absorbable sugar or dark fruit (prune or pear) juice to your baby's formula.
受伤的黑女孩重新回到通往河流的路上，而得胜的梅米却选择了决定命运的通往松吉村的道路。
The wounded girl retraced her route to the river, and the victorious one took the fateful path towards Songi.
接待室非常的豪华舒适，在黑根对面那个梅色的沙发上面坐着黑根目前见过最漂亮的孩子。
The reception room was very plush, very comfortable, and on a plum-colored couch opposite him sat the most beautiful child Hagen had ever seen.
青瓜金缕梅萃精华，3钟黑圈，舒缓疲劳消除浮。
Natural cucumber and witch hazed extract , 3minutes desalinate undereye, relieve eye fatigue and eye swelling.
例如，加拿大彻梅纳斯作为旅游目的地的成功，很大程度上归于一个人的主动性和推广(巴尼斯和黑特1992)。
For example, the success of Chemainus, Canada as a tourism destination is largely attributable to the initiative and promotion of one person (Barnes and Hayter 1992).
随后她告诉马戎早就知道了消息，而且还准备打他们的伏击，黑木蛟听了之后说肯定是梅显祖告的密。 。
Then she told w. connor knew the news, and also ready to hit their ambush, HeiMu Jiao after listening to say must be MeiXianZu against secret.
白孔雀说梅显祖还真的是个没心没肺的主，要是黑木蛟像他一样就好了。
White peacock say MeiXianZu also really is a MeiXinMeiFei Lord, if HeiMu Jiao like him.
马戎带着人往后山撤退了，梅显祖带着人救下了黑木蛟，黑木蛟告诉梅显祖说只要自己这次活着回到黑龙山就跟他拜把子。
W. connor with person in the mountain retreat, MeiXianZu with people save the HeiMu Jiao, HeiMu Jiao told MeiXianZu said as long as their this alive with his back to the black dragon mountain BaiBaZi.
黑木蛟告诉大家说现在的当务之急就是回黑龙山，随后梅显祖跟着黑木蛟准备带着兄弟们回黑龙山。
HeiMu Jiao tell everyone that the current is urgent to the black dragon mountain, then MeiXianZu followed HeiMu Jiao ready to take the brothers back to the black dragon mountain.
正在这危急时刻，梅贤祖率着熊老八等人前来救援，黑木蛟大喜过望，许诺只要这次能活着回去一定跟梅贤祖拜把子。
Is this a crisis, MeiXian ZuLv old bear such as the eight people who come to the rescue, HeiMu Jiao overjoyed, promise as long as this can back alive to MeiXianZu BaiBaZi.
随后白孔雀告诉梅显祖说让她路过黑龙山的时候给黑木蛟带个话，让他给王小红收尸。
Then tell MeiXianZu white peacock said let her pass by the black dragon mountain to HeiMu Jiao bring a words, let him give WangXiaoGong body.
梅贤祖上了黑龙山，得知了黑木蛟带着这么少的人去救白孔雀大吃一惊。
MeiXian ancestors the black dragon mountain, and found that the HeiMu Jiao with so few people to save white peacock by surprise.
是夜，梅贤祖就上了黑龙山将此消息告诉黑木蛟。
The night, MeiXianZu on a black dragon hill will this news to HeiMu Jiao.
第二天早上马戎准备带着兵出了城准备去剿灭了黑木蛟，牡丹焦急的在家里面等着梅显祖过来救他。
The second day morning w. connor ready to take soldiers out of the city going to destroy the HeiMu Jiao, peony anxiously at home waiting for MeiXianZu come to save him.
这时候有人来报说白孔雀被马戎给围困了，黑木蛟和梅显祖决定带着人去救白孔雀。
By this time someone come to report suggests the peacock is to surround w. connor, HeiMu Jiao and MeiXianZu decided to take people to save white peacock.
黑木蛟听韩老六说了梅显祖被孔雀山的白孔雀给绑了票，他心里面也吃了一惊。
HeiMu Jiao listen to Koreas old six said MeiXianZu was the peacock mountain white peacock bound the tickets, his heart face also eat a surprised.
印度颁布新法令，允许印度人在不存在任何不敬的前提下穿着印有本国国旗的服装。对此时装设计师尼克黑尔·梅赫拉表示欢迎。
An Indian fashion designer, Nikhil Mehra, welcomed the new ruling which allows Indians to wear images of their flag on their garments, provided they do not show disrespect.
这场负利之后，梅纳德将黑胡子的头颅看成罚杯放在船尾，忠告其他想来当海盗的人。
With victory assured, Maynard placed Blackbeard's head at the bow of his ship as a trophy and warning to other would-be pirates.
这场负利之后，梅纳德将黑胡子的头颅看成罚杯放在船尾，忠告其他想来当海盗的人。
With victory assured, Maynard placed Blackbeard's head at the bow of his ship as a trophy and warning to other would-be pirates.
应用推荐