她给小男孩洗了小脚丫，并用毛巾擦干了。
She washed the boy's little feet and dried them with the towel.
噢，我可怜的小脚丫，亲爱的，我想知道现在谁来给你们穿鞋和袜子呢？
Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears?
清早光着小脚丫，走遍树林和山岗。
The early morning light small foot, is going all over the woods and the hump.
最后一只叫冬天，有四只冰凉的小脚丫。
她用轻柔的小脚丫在房间里面踱着脚步。
那只小脚丫现在不动了。
全真皮内饰呵护的小脚丫。
我有小脚丫。
把你自己的手放在前面，想象下夹在你手缝里的一双小脚丫。
Hold your own hand out in front of you, and imagine those feet poking through your fingers.
我们来到河边，有时唱歌，有时游戏，有时把小脚丫伸到水里搅呀搅。
We came to the river, sometimes singing, sometimes game, sometimes mixed stirring little feet into the water.
因为童年是最贴近自己的天性，这种天性就是光着小脚丫在麦田间无忧无虑的嬉戏。
Because it is the most close to human's nature, and such nature is playing in cornfield in the sun, barefooted.
枫叶的形状像小鸭子的小脚丫。枫叶太美了，我想下次我再看到枫叶一定要把它画下来。
Leaves shaped like a small duck in a small Maple Leaf is too beautiful, I would like to see the Maple Leaf next time I must draw it down.
这每一双充满爱心的袜子，将会被送到需要它们的家庭，让他们孩子的小脚丫在冬天可以保持温暖。
For every sock you make, a family in need will receive a pair to wear to keep their feet nice and warm.
从只会在襁褓中哇哇啼哭，到我们喃喃学语叫出第一声爸妈，到第一次踩着小脚丫跌跌撞撞地走路。
Only in the baby from crying wah-wah, that we invoke the first words whispered parents learn to walk the first time to walk small foot staggering along.
拍摄大手的手指握住小手的照片或者让宝宝的小脚丫放在你的掌心，或者大人的手托住婴儿的小脸，也十分有趣。
Get some images of a big hand with a little hand around a big finger or a small foot lying across a big hand. A photo of a little face cupped in a big hand is exquisite. Be prepared to experiment.
但还有一件事——你不是要像山羊那样光着脚跑吗？那样的话你的小脚丫会非常脏，所以傍晚回来后你要在那个水盆里洗个澡。
But I tell you what - when you come home this evening, you will have to get right into the tub, like a fish, for if you run about like the goats you will get your feet dirty.
说着，男士提留起小女孩，把她的两只小脚丫塞进大鞋子里说：“别着急慢慢儿走，反正我穿着这双鞋到处走也够烦的了，坐这儿享受我的冰淇淋还不错呢。”
Then he lifted the little girl up and set her feet into the shoes. "Take your time, " he said, "I get tied of moving them around, and it'll feel good to just sit here and eat my ice cream.
说着，男士提留起小女孩，把她的两只小脚丫塞进大鞋子里说：“别着急慢慢儿走，反正我穿着这双鞋到处走也够烦的了，坐这儿享受我的冰淇淋还不错呢。”
Then he lifted the little girl up and set her feet into the shoes. "Take your time, " he said, "I get tied of moving them around, and it'll feel good to just sit here and eat my ice cream.
应用推荐