在中国象棋里“车”沿直线吃子。

In the Chinese chess, the chariot takes in a straight line.

youdao

规则是3子连成一线即可吃掉对方一颗子，但被吃子不能在成3的3颗中，当一方无棋可走或者棋子数少于3时，游戏结束。

When three chess in a line, you can eat one chess of the other's. If one have no chess to move or have chess less than 3, he/she lose the game.

youdao

同一些对手不同，比如说雷曼总裁迪克福尔德，塞恩似乎早就准备好了吃子弹，大幅折价出售不良资产以减少其持有的不良资产额。

In contrast to some rivals, such as Lehman’s Dick Fuld, he seemed prepared to bite the bullet, selling toxic assets at a steep discount and marking down those he kept.

youdao

同一些对手不同，比如说雷曼总裁迪克福尔德，塞恩似乎早就准备好了吃子弹，大幅折价出售不良资产以减少其持有的不良资产额。

In contrast to some rivals, such as Lehman’s Dick Fuld, he seemed prepared to bite the bullet, selling toxic assets at a steep discount and marking down those he kept.

youdao