It’s not an everyday occurrence but it happens enough to make this question all too familiar: “Mr. Tomsky, can you give the new girl Room 3501 until next Tuesday?

虽然这不是每天都会有的事情，但这类事情发生的频繁程度足以让我觉得司空见惯：“Tomsky 先生，您能否让那个新来的女孩负责3501房间直到下周二？

youdao

When they had arrived in Heidi's room, the doctor put the little girl to bed, covering her up carefully.

当他们来到海蒂的房间时，医生把小女孩放到床上，小心地把她用被子盖好。

youdao

Lily is dressing up in her room because she wants to be the most beautiful girl at the party tonight.

莉莉正在房间里打扮，因为她想成为今晚聚会上最漂亮的女孩。

youdao

She shook a little bell on the table, and a small black girl about twelve years old ran into the room.

VOA: special.2010.06.12

She shook a little bell on the table, and a small black girl about 12 years old ran into the room.

VOA: special.2009.01.17

They promised to not smoke in costume, not use a camera, cellphone or iPad during the parade and to "use the little boy's or little girl's room" prior to getting into costume.

WSJ: On Thanksgiving, She Reigns in This Parade

He said the smoke was thick but he found a little girl asleep in the second room he tried.

BBC: Nurses rescue children and mother from fire

From the hallway came the commotion of his children, the little boy and girl running headlong into the room then, suddenly silenced brought up short by his presence.

NEWYORKER: Soldier��s Joy