Controlled attention is the act of coordinating all the faculties of the mind and directing their combined power to a given end.

控制注意力是协调所有思想能力，并引导它们的共同力量为一个既定目标努的过程。

youdao

Equally interesting is a separate, though related, piece of news, but which has gained far less attention: the league is directing its 32 clubs to display real-time fantasy football statistics at all games during 2011 season.

FORBES: Did The NFL And ESPN Find What Was Already There?