The quincunxes and flower-beds shed forth balm and dazzling beauty into the sunlight.

排成梅花形的树木和花坛在阳光下发出芬芳的气息和夺目的色彩。

youdao

The phoenix flies as fast as a ray of light, its feathers are of dazzling beauty, and the sound of its voice is very sweet.

凤凰飞行速度就像光一样快，它那美丽的羽毛闪闪发光，它的声音也很甜美动听。

youdao

She is the successor of the advertisement company. Moreover, she has dazzling beauty and she punishes men around her calmly.

她是广告公司的继承人，令人着迷的她冷静地惩罚着周围的男人们。

youdao

Beauty rolls in waves and seethes in eddies throughout the installations of dazzling ceramics, noble architectural fragments and statuary, fabulous carpets, enchanting miniatures from manuscripts and albums, and the extraordinarily varied and elegant calligraphy of handmade Korans, along with choice fabrics, metalwork, jewelry, and weapons.

NEWYORKER: Old and New

The festival is like a swan -- all elegance and beauty above the water as the Angelinas, Gwyneths and Mischas reward the photographic phalanx with a dazzling dress and a sequined smile -- and beneath the waterline there is a flailing and scurrying of limbs as press and publicists beat each other over the head with whatever weapons they can muster.

CNN: Behind the red carpet at Cannes