网络释义专业释义英英释义
... 解释的症状 medically unexplained symptoms 被解释的 Ausgelegtheit ; construed ; interpretated 解释的转向 interpretive turn ...
基于8个网页-相关网页
be construed respectively as 被分别解释为
be construed as 被理解为
liberally construed 自由解释
governed by and construed 受并解释
be construed as an assumption 被看作是一种假设 ; 应当解释为一种假设 ; 被解释为一种假设
Silence is construed as approval 沉默是理解为同意 ; 沉默会被理解为赞同
柯林斯英汉双解大词典
construe /kənˈstruː/ CET6+ ( construing, construed, construes )
-
1.
V-T If something is construed in a particular way, its nature or meaning is interpreted in that way. 诠释 [正式]
例：What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎有助益的行为会被他人看作干涉。
例：He may construe the approach as a hostile act.
他可能把这种方法理解为一种不友善的行为。
双语例句原声例句权威例句
-
He considered how the remark was to be construed.
他考虑这话该如何理解。
-
Her words could hardly be construed as an apology.
她的话怎么想几乎都不像是道歉。
-
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎有助益的行为会被他人看作干涉。
-
"Our vote against the resolution today should not be construed as indifference to the problems emanating from Iran's nuclear program."
VOA: standard.2010.06.09
-
All of Milton's labors in the cause of liberating England from the tyranny of monarchy had in some way - could be construed as having been useless.
弥尔顿为把英国从君主暴政解放出来,所做的努力在某种程度上,可以说是付之东流了。
-
It's as if a gap has opened up, a gap between the official argument of and the rhetorical figures or the metaphors, Milton's elaborately construed language, which he uses to illustrate that argument.
这就像是一个鸿沟在专著中的正式论点,和运用修辞和比喻的部分之间打开了，弥尔顿精心地解释和分析他用来，阐述这个论点的语言。
应用推荐