Once they return to the hive, this materials can be detected, and a scan of the chip will reveal the appropriate location.

一旦它们回到蜂巢，就能够检测到这些物质，扫描芯片也能显示其准确的位置。

youdao

Once they return to the hive, this can be detected, and a scan of the chip will reveal the appropriate location.

一旦它们回到蜂巢，就能够检测到这些物质，扫描芯片也能显示其准确的位置。

youdao

Some believe that Section 106 has been left in as a bargaining chip, to be removed in return for a Republican concession.

有些人相信第106节一直留着作为一种讨价还价的筹码，以换取共和党的让步。

youdao

Many semiconductor company stocks have already started to rise, but watch for significant improvements in the second half, when profits return to those chip makers that survived the difficult downturn of 2011-13.

FORBES: SIA: 2012 Semiconductor Revenues Just Miss $300 Billion

Semiconductor manufacturer stocks are already starting to improve, but the real boom will occur next year, when profits return to all those chip makers who have weathered the storm.

FORBES: SIA: November Was Best Semiconductor Month of 2012

Moneta itself gauges its performance to the return on the blue-chip index.

WSJ: French Shares Enjoy a Central-Bank Tailwind