She can read English drawings.

她能够读懂英语图纸。

youdao

But, she added, "Can you any longer read Henry James or George Eliot?"

但是，她又说：“你现在还能读亨利·詹姆斯或乔治·艾略特的书吗？”

youdao

It's a warm, breezy Saturday night and she wants to find a place outdoors with sufficient light so she can sit and read the novel she's grasping in her right hand.

这是一个温暖的、有微风吹拂的周六夜晚，她想找一个户外的地方，有足够的光线就可以，她可以坐下来读一读右手中的小说。

youdao

That's why she produced story after story after story that can be read in these formal ways with these symbols that accrue meaning and deepen and change over the course of the novel or the story.

这就是为什么她写了一个又一个故事,有着象征意义的形式正式的文章，自然而然地形成某种意义,深刻并改变着小说或故事的发展。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, for absolute rulers, the link to religion you can read about, but there's always the sense that he or she is doing God's will by exploiting ordinary peasants, ordinary people and conquering other territories.

所以对于绝对统治者,你会在书本上读到他们与宗教之间的联系,但是存在这样一种观点,即绝对统治者是代天授命,所以他们有理由剥削民众并且扩张领土

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Exposure to parents and other relatives who speak Korean has given Kim some knowledge of the language -- she can generally understand the subject matter of the conversation -- but she can't read it and doesn't enunciate well.

CNN: After grieving, iReporter sets out to connect with Korean roots

Usha Chaumar was singled out for her amazing accomplishments: She can read and write now and is no longer doing the dirtiest of work.

CNN: From 'untouchable' to role model

No child should graduate from high school with a diploma he or she can't read.

CNN: Prepared Text of Clinton's State of the Union speech