霜花店 百科内容来自于: 百度百科

影片概述

霜花店》(朝鲜语:쌍화점)是2008年柳河导演的韩国电影,讲述的是围绕着高丽末期要强化自己王权的高丽王(朱镇模饰)及其宠爱的护卫武士洪麟赵寅成饰)、元朝出身的王妃(宋智孝饰)这三个人的爱情和背叛的电影。其中王与洪麟的对手戏,情感的细腻,为此片增色了不少。

基本信息

中文名
霜花店
外文名
쌍화점\A Frozen Flower
其它译名
双花店/朕的男人
出品时间
2008年
出品公司
OPUS(制作)/SHOWBOX(发行)
制片地区
韩国
导 演
柳河
编 剧
柳河
类 型
剧情
主 演
赵寅成,朱镇模,宋智孝,沈智浩
片 长
143分钟
上映时间
2008年12月30日 韩国
票 房
374万9034观影人次
分 级
South Korea:18
对白语言
韩语
色 彩
彩色
imdb编码
tt1155053

电影剧情

剧照

剧照

故事讲述高丽末期遭中国元朝的打压,王室屡受刺客伏击。与高丽王(朱镇模饰)自小一起长大的亲卫队长洪麟(赵寅成饰),誓死保护着君王。洪麟时常出入寝宫服侍王的生活,两人的亲密关系成为朝廷里公开的秘密。无法与女人结合的高丽王,为得到一个继承皇位的子嗣,竟然要求洪麟代替自己与王后(宋智孝饰)燕好。和王后共枕缠绵,曾经心中只属于一个男人的洪麟,开始感受到女人所带来的爱。忠义两难的洪麟、身不由己的王后,以及妒火中烧的高丽王,欲望与权力紧紧交缠。在他和她之间,在私情与家国的冲突之下,洪麟究竟该如何抉择?

2演职员表

演员表

角色 演员 配音 备注
高丽王 朱镇模 孙德成 原型为恭愍王(王祺)
洪麟 赵寅成 刘杰 健龙卫总管,高丽王情人,中殿情人
王后 宋智孝 冯友薇 高丽王中殿,洪麟情人
朴胜基 沈智浩 曹冀鲁 健龙卫副总管
韩裴 林周焕 ---- ----
任宝 余玉万 ---- ----
36建龙卫之一 宋仲基 ---- ----
36建龙卫之一 鲁敏宇 ---- ----
36建龙卫之一 金显祐 ---- ----
36建龙卫之一 洪中贤 ---- ----
幼年洪麟 吕珍九 ---- ----
少年高丽王 李豊运 ---- ----
幼年韩裴 徐英洙 ---- ----

职员表

  • 制作人:Tae-hun Lee
  • 导演:柳河
  • 编剧:柳河
  • 配乐:Jun-seok Kim
  • 剪辑:Gok-ji Park

3角色介绍

洪麟(王的护卫武士) 赵寅成 饰
小时候开始就是王最亲近的人,对王忠诚并受到特别宠爱。王令洪麟代自己与王后合宫,王后与洪麟却渐渐踏上感情之路。
高丽王

高丽王

高丽王(生活在怨恨与压抑中) 朱镇模 饰
由怨恨、干涉、极心性格构成的高丽之王,守护着动荡国家的同时,却遭到所爱的人背叛。
元朝王妃(与王结成战略婚姻) 宋智孝 饰
出于政治目的与高丽国王结成战略婚姻的元国公主,没想到却受到了王权的嘲弄。

更多内容

精彩对白

开篇时,洪:为了殿下,可以牺牲性命。
结尾时,洪拿着剑:我是来取殿下的命的。
洪:你为什么选择我?
王:她的孩子,必须和你一样出色。
王: 你已经放弃了比生命更宝贵的东西,杀了你又有何用。
王:几天前,我做了一个和你一起在辽东大地驰骋杀敌的梦,梦是如此的真实,很想把它放进画幅之中。
洪:既然是这样,那臣也一起射箭不好吗?
王:你刚才说的爱王后……爱吗?再说一次!
洪:我爱王后!
王:我们都一样了,就让我们回到从前吧。毕竟除了我还有谁会找你呢?只要你肯回心转意,我什么都可以给你,即使是整个国家!
(洪麟进宫刺杀王时)
王:你去哪里了,怎么才回来?
王:你这个被阉割的傻瓜,爱就那么重要吗?
洪:让我懂得爱的人不正是陛下你么!(语意双关)
王:我就问你一个问题。就算是一点点也好,你有没有爱过我? 哪怕有一次,把我当作你的爱?
洪:没有,从来没有。

原声资料

(中文大意)原本要去霜花店买馒头
却被蒙古人抓住我的手臂
如果这件事流传到店外
店小二定会说是我的错
说我也曾去那里睡过
怎会有像那里如此复杂的地方
原本要去三藏寺点个灯
却被个施主抓住我的手睡如果这件事流传到庙外
小沙弥定会说是我的错
说我也曾去那里睡过
怎会有像那里如此复杂的地方
原本拿水桶去井边取水
却被井中龙抓住我的手
如果这件事流传到井外
小水桶会说是你的错
说我也曾去那里睡过
怎会有像那里如此复杂的地方
原本要去酒店买一壸酒
却被男主人抓住我的手
如果这件事流传到店外
小酒瓢会说是你的错
说我也曾去那里睡过
怎会有像那里如此复杂的地方
霜花店剧照

霜花店剧照

渔人之歌
(中文大意)去去去
就这样离我而去
弃弃弃
就这样弃我而去
您叫我怎样生活
弃弃弃就这样弃我而去
留留留
留我一人徘徊
如果我悲伤
你是否会回来
回回回
你不会再回来
放你飞……
这首渔人之歌本来叫《가시리》
歌词如下:
가시리 가시리잇고
버리고 가시리잇고
霜花店剧照

霜花店剧照

날러는 엇디 살라하고
버리고 가시리잇고
잡사와 두어리마나는
선하면 아니 올셰라
셜온 님 보내옵노니
가시는 듯 도셔 오쇼셔

影片描述

忠武路:完美再现高丽时代
《绯闻》、《淫乱书生》、《王的男人》、《黄真伊》、《美人图》等作品大多是以朝鲜时代为背景的。相比之下影片《霜花店》则讲述了高丽时代的故事。为了还原高丽时代的面
貌,制作组在每一个部门都启用了忠武路最强的团队。内容生动有趣的故事总是需要经验丰富功底深厚的团队来支撑,尽管 制作组的阵容可以用超豪华形容,但是制作初期还是遇到了很多困难。由于从文献上和遗址中已经很难找出更多关于高丽时代的资料,制作组想要完美再现高丽时代,工作难度可想而知。为此,他们各自做出了最大的努力。
服饰上是由曾为影片《绯闻》主角制作服饰的韩国最优秀的韩服设计师李慧顺老师和《黄真伊》的服饰担当者郑正恩共同担任。因为史料的缺乏,制作组参考的高丽史的其他文献和论文,还有高丽时代的壁画,并在此基础上融入了现代美感。当时由于高丽被元朝支配,蒙古风比较流行,为此,服饰组还请来了张艺谋导演执导的影片《满城尽带黄金甲》的服饰团队参与,很好的展现出了高丽末期的异国风格。装扮组则由上半年最具人气的影片《好家伙坏家伙怪家伙》为主演们担任装扮的金舒英担任团队队长。虽然每一个角色都以假发为基础化妆,但是为了表现出心理变化与感情变化,装扮组在发型上把每一个细节 都刻画的非常到位,以此来衬托出了主人公们的微妙变化。王后的发型也是根据场所与情景的不同引用了不同的假发,使得故事更加具有真实感。
美术组则由曾经在《马粥街残酷史》和《中天》中有过优异表现的金基哲美术导演担任,再现了高丽时代宫中的华丽色彩。摄影导演则由崔贤起担任,这是继《马粥街残酷史》、《卑劣的街头》后第三次与导演刘河搭档。崔贤起摄影导演把影片《霜花店》里每一个人物的感情变化都很好的装进了镜头中,还有紧张感十足的武术场面等。音乐则由电影《追击者》的音乐导演金俊锡担任,为高丽时代展开的大史诗配上了雄伟的旋律。
数字说明:6个月大作完成记
从2008年4月12日开始拍摄,10月4日结束的影片《霜花店》共拍摄了121个回合。可以说是
霜花店片花

霜花店片花

韩国电影08年的大制作之一。耗费76亿韩元的制作费,动用无数工作人员和临时演员,找寻全国各地可以拍摄的地方,《霜花店》的完成我们用数字说明一切。
50000km的拍摄距离
比起朝鲜时代,高丽时代的文化遗产实在少的可怜,于是《霜花店》的制作组不得不找寻全国各地合适的拍摄地。为拍摄而移动的距离就达到了50000km以上,韩国现有的布景地和主题乐园几乎全部找遍。最后在华严寺、斗山射箭场、祝灵山等数十个地方完成了拍摄。
2500套以上的服装
以高丽时代为背景的《霜花店》,为了再现高丽时代的情景,最重要的部分之一莫过于服饰。为此,制作组制作了包括主演和临时演员在内的2500多套服装。为了保证衣服的安全,还特地制作了服饰大仓库。其中最为引人瞩目的是王与王妃的服装,他们每一套的服装约花了2000
万韩元,对这些衣服的安全保障,制作组也费了不少心思。
500把剑刀
包括王和洪麟在内,加上护卫队和健龙卫,电影中登场的刀就超过了500把。这里有60把用金属制作的真剑,还有其他假剑和木剑等。可以说《霜花店》需要的各种道具的制作费就花了5亿韩元多。
180cm以上身高
影片剧情中保护王的36名健龙卫全都是从美少年中选拔的,所以身高也有严格的要求,为了配合健龙卫统领洪麟的身高,每一个护卫都要180cm以上。制作组在众多180cm以上的群众演员中通过面试选出了合适的人选,其中不乏一些模特出身的演员。
宋智孝汤唯一样果敢的表演
在《宫》、《朱蒙》等电视剧中积累了相当人气的宋智孝转战大银幕,一部《色即是空2》尽管被圈内人士评价为不咸不淡,难以逾越前作,可其的“勇敢一脱”还是吸引了200万名观众
的捧场。片中的王妃起初因为嫉妒而靠近国王最宠爱的护卫洪麟,没料想到反而被后者吸引,游走在两个男人间的绝色女子——角色的发挥空间吸引了很多知名演员频频抛来橄榄枝表示希望出演,不过还是被柳河暗示的“情爱场面尺度”而“吓跑”,明言“希望能挑战如汤唯一样自信果敢的性感表演”的一些新人更是跃跃欲试,柳河最终选定宋智孝来演绎这样一个古代的悲情美人。“不能和现实联系在一起,倾城而悲伤婉转的爱神一般,有着能动摇国王和洪麟的致命魅力。”导演表示王妃是一个有着微妙挣扎情感的女人,需要纤细且有爆发力的演技:“宋智孝除了有着先前为人熟知的少女
清纯气质以外,骨子里透出的东方女性的美感符号和颇有几番异国情调的野性风情是我最终选定她做女主角的原因。”事实上,宋智孝也没有辜负导演的厚望,除了性感戏份亲自上阵以外,片里演奏古琴和吟唱的拍摄也在她的坚持下没有用替身,为此她特地去进行了相关的古典声乐培训。
赵寅成:负伤拍戏偷扎镇痛剂
赵寅成在影片《霜花店》中扮演的是王的护卫武士洪麟。作为护卫统领,要展现出强硬的一面。于是赵寅成从影片拍摄前就开始练习骑马与剑术。经过6个月时间的练习,赵寅成已经很熟练的掌握了剑术和一些动作,在拍摄的大部分时间里他没有用一次替身,穿着厚重的盔甲完成了武术场面,甚至还有钢丝吊索的动作场面。而一次骑马练习时因为下马负伤的赵寅成为了不让剧组担心,自己偷偷扎了镇痛剂,继续把骑马的戏份给演绎了下来。
朱镇模:学习了4个月的玄鹤琴 弹唱《霜花店
影片《霜花店》中同样投入了热情和努力的演员就是扮演高丽王
玄鹤琴

玄鹤琴

的朱镇模。早在《武士》、《飞天舞》等作品中熟悉了历史剧必要的骑马和剑术的朱镇模这一次又遇到了一个考验。那就是在炎热的天气里他要穿上6件层层重叠的衣服,并要戴上王冠等很重的装饰道具。另外,在剑术场面和钢丝吊索的动作场面里朱镇模也展现了他娴熟的演技。还有为了展现王的才艺,朱镇模还学习了4个月的玄鹤琴。亲自弹唱《霜花店》。比起这些更加令人瞩目的是王要经历的种种感情变化,这些朱镇模都很细腻的表现了出来。
筹备开始就遭到不少非难的刘河始终坚持了非正统史剧的观点去导演此片,由《王的男人》开启的同性痴情宫廷剧的潮流,由本片更加地发扬光大,具备商业大片所应有的娱乐素质。
很多人是冲着赵寅成宋智孝的床戏进影院的,事实上这场万众瞩目的曝露戏也刺激味十足,可惜长度有限。政治和爱情掀起的争夺波澜中,各自设定的比例失衡,深度的挖掘也有遗憾。
无论是集万千宠爱的赵寅成还是渐入佳境的朱镇模,美男演员们突破形象、在冲突感强烈的戏剧构图中被激发出脱胎换骨的演技,这一切都归功于导演。
悲剧的席卷速度过于草率匆忙,与其说是演员们的遗憾,不如说是剧本的不足。
阴谋、背叛和破格性的故事,特别是赵寅成宋智孝在王的视线底下偷情场面令银幕前的人也感受到了那份颤栗的情绪。
韩国2009年的话题电影《霜花店》因为血腥和多场“肉搏战”凸显错综复杂的三角关系,而被列为十八禁。难得的是几位主角赵寅成朱镇模宋智孝都毫无保留地演绎,专业精神可嘉。
即将上映的《霜花店》以赵寅成饰演的洪麟为主角,讲述他自幼陪伴在高丽王(朱镇模饰)身边,得到了王的宠爱。因此两人十分暧昧。另一边,身为元朝公主兼王后的宋智孝内心有所察觉却佯装不知,终日为未有所出而担忧。朱镇模坦承自己不能与女人欢好,但为后继有人,让最爱的赵寅成宋智孝行房,但此举却令他们3人陷入纠缠不清的三角关系中。原本忠于朱镇模赵寅成最初只是奉命行事,可是渐渐和宋智孝发生感情,当朱镇模发现被爱人背叛时怒不可遏,最终酿成了无法挽回的恶果。

获奖记录

2009年,朱镇模凭借在《霜花店》中对高丽王的完美诠释获得了韩国第 45届百想艺术大赏电影类最佳男演员奖,为自己的演艺事业开创了一番新的天地。
第30届韩国青龙电影奖(2009)  最佳摄影奖(提名)
第30届韩国青龙电影奖(2009)  最佳艺术指导奖/最佳美术设计奖(提名)
第30届韩国青龙电影奖(2009)  最佳照明奖(提名)
韩国电影《霜花店》的故事在历史上真有其事,它发生在高丽王朝末期。

影片介绍

霜花店

霜花店

十三世纪中期,蒙古飓风席卷欧亚大陆,从朝鲜半岛直至维也纳的郊外,都成了成吉思汗子孙们纵横驰骋的疆场。当蒙古铁骑踏上朝鲜半岛时,统治半岛的王氏政权也走到了末路。1274年,蒙元王朝即将对日本用兵,在朝鲜半岛设立了征东行省,由高丽国王兼任行省左丞相。同年,高丽王子还和忽必烈汗女儿结婚,这种政治联姻以后成为定例,历代国王大都成为蒙古王公女婿。朝鲜半岛成为大蒙古帝国领土一部分,高丽王室附属于蒙古皇室。后来,元朝废除高丽国王僭越的庙号,只许拥有忠某王、恭某王的谥号
影片中的王就是恭愍王,他本名王祺,蒙古名字是伯颜帖木儿。即位后改名王颛,此时蒙古统治朝鲜半岛已有百年左右。恭愍王的时代,元朝也已经走向了崩溃。在高丽向蒙古进贡的众多美女中,有一位奇氏登上大元皇后的宝座,一人得道,鸡犬升天,奇氏家族在高丽也飞黄腾达起来,甚至有人跋扈到要废掉恭愍王自立为王。1356年,恭愍王和蒙古朝廷决裂,此时蒙古疲于应付元朝境内红巾起义,无暇东顾。恭愍王于是趁此时诛灭奇氏一族。不久,奇皇后的丈夫元顺帝逃亡漠北,元朝灭亡,明朝建立,高丽国也趁机独立,并与新兴的大明国建立友好关系。
恭愍王究其一生都在为继嗣问题困扰着。由于他对女人无性趣,元朝公主一生都未与他同床过。国王的身边有一班年轻俊美的世家子弟,这些人不但负责保卫国王的安全,也常常要满足把自己打扮成女子模样的恭愍王的性需求。他命令宠臣和宫女们宣淫,他在一旁偷窥,等他性起,也加入淫乱的行列。后来发展到胁迫妃子们也参与此事,一位妃子怀孕后,国王对外宣称是自己的孩子,为了灭口,又密谋要去杀掉孩子的生父洪伦,在宦官的告密下,洪伦先下手为强,刺杀了国王。最后是国王信任的宠臣辛旽的儿子继承了王位,当然对外宣称这是国王与宫女的龙种。此时的王室不姓王,倒姓了辛,这辛氏高丽只持续了两代,国王就被权臣曹敏修李成桂废掉了(后世史学家普遍认为这是朝鲜李氏王朝史官的污蔑),另立王氏家族恭让王王瑶为国王。后来,王瑶被流放,高丽王朝灭亡,大将军李成桂登基,改国号为朝鲜,开启了朝鲜半岛李氏王朝的时代。
恭愍王,最终死在了情人的剑下。古往今来,同性恋君主不乏其人。这位高丽史上最受争议的君主,其实还是位艺术家,他所绘的天山大猎图至今为韩国的国宝。
《霜花店》原是一首歌谣,是在高丽末期第25代国王─忠烈王时期所创作民谣,作者姓名不详。歌词中把王宫比喻为井、把王比喻为龙,讽刺当时元朝干涉高丽国政以及王室王权动摇的社 会现象。电影《霜花店》就是以这个混乱动荡不安的时代作为背景。
至于“霜花”一词,在古代朝鲜语里是“馒头”的意思,歌词里也讲述了在霜花店里所发生,歌词里也讲述了在霜花店里发生的恋人们的世俗的密爱,朝鲜时代因为觉得这些与儒教有驳,因此大多这样的歌谣被列为了“男女相悦之词”。柳河导演认为歌词里的恋人不受身份、制度、条件、伦理等因素的束缚,这正是他想要描述的恋人,于是就取了《霜花店》这个电影名。
另外,“霜花”亦有“雪花”之意,也象征了电影里爱情的属性。影片《霜花店》讲述了曾经热情似火的感情变得灰暗冷淡,进一步引发的背叛与不同的命运故事。
“赵仁成与朱镇模的唯美之吻”,“宋智孝的全裸演出”,从影片见诸报端的这些标题可以知道本片的卖点所在,可谓借鉴了在之前古装情色片《美人图》票房大 热的成功之道。此外,一直以辛辣讽今著称的刘河导演(《马粥街残酷史》、《卑劣的街头》)第一次掌镜历史剧也成为大家评论的热点。《霜花店》的重心不在还原历史原貌,而是借古喻今,爱情、亲情、忠诚、背叛、执着、惩罚、报仇、政治等欲望——所有原始的关系或者说关系的原形都会在本片有所体现,尽管都涉及宫廷同性恋的题材,但本片实质上是“一部视角开阔的史诗巨制”——借喻现实世界的各个层面。
影片试图再现现高丽时代灿烂的文化,道具、首饰的运用都十分讲究,与《王的男人》、《黄真伊》相比过之而无不及,基本上是以高丽时代架构为背景,以现代人审美为立脚点,大量史料研究结合现代干净利落的时尚品味。影片在摄影棚内拍摄光永寿店场景的制作费就达10亿韩元,此外还选中了全南道、济州岛等著名的风景胜地,力图呈现出古典风味的雅致画面效果,后期制作也采用比当时一般电影水准高出60倍以上的精密技术。除了男女主角的挑选严格以外,片中高丽王侍卫队“健龙卫”的36位美少年的扮演者也几经剧组的商榷、试镜才最终定案。有趣的是,洪麟孩童时代的扮演者的招募成了精益求精的剧组最伤脑筋的事情。先后经过了一个多月的时间才在100多名的候选者中选中,而这位小童星的庐山真面目也成为观众的好奇所在。
此片也经常被列为一些反面教材的典型案例,当然其也用景色和情节弥补。
发行公司:
Showbox/Mediaplex
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定