食梦貘 百科内容来自于: 百度百科

传说生物

是从中国传到日本的一种传说生物。据说以吃掉人的梦为生,这里的梦不是指将来的希望,而是“快速动眼期”中看到的梦。有时在发噩梦后说“(把这梦)给貘吧”,意思是说希望不希望再次梦到这种事。

概要

身体像熊,鼻子像象,眼睛像犀,尾巴像牛,腿像老虎,据说是从前神创造动物的时候,把剩下的半段物用来创造了貘。
中国有关貘的传说并不存在吃掉噩梦的描写,据说使用貘的毛皮做为坐垫或寝具可以避免疾病和厄运,还有绘制貘的画来避免邪气的风俗,唐代曾有人在屏风上绘制貘。这种民俗信仰传播到日本后,据信是“避免噩梦”被解释为了“吃掉厄运”。
唐代的书籍‘唐六典’中有关于叫做“莫奇”的神将梦吃掉的记述,亦有将此与貘混同的说法。但是在《唐六典》一书中并没有所谓“莫奇”的记载,而是记载了“伯奇食梦”,“伯奇食梦”是当时朝廷在冬季举行大傩祭祀时,歌童所唱的歌词中的一句,这种大傩祭祀所唱的歌词在《后汉书》中也有相同记载。因此所谓“莫奇”只是讹传而已。
日本室町时代末期,貘的画像和文字被做为吉利之物使用。有正月时为了梦见好的初梦在枕下放宝船的画的同时,为了即使梦见噩梦也可以给貘吃掉,便在船帆上写“貘”的风俗。在江户时代画了貘的牌子做为吉利之物流行,也有在箱枕画上貘的图画,制作形如貘的“貘枕”出现。
另外,在日本早期动漫作品《青色杜马》第十九集中,也有出现类似的生物。但实际上,根据其中的描述,这种名为“暗之貘”的东西与中国与日本传说中的“貘”都有一些不同之处,是在日本传说的“貘”的基础上修改了一些设定制作而成的东西。

《山海经》中记载的貘

中国古籍《山海经》中没有“貘”,而是记载了一种名为“猛豹”的动物,清代学者郝懿行在其所著《山海经笺疏》中认为“猛豹即貘豹”。原文如下:
山海经·西山经》:“兽多猛豹。”
山海经笺疏·西山经》:“猛豹即貘豹也,貘豹、猛豹声近而转。”
由此可以看出,《山海经》中并没有记载名为“貘”的动物。而网上流传的来自《山海经》的那些关于貘的文字,是现代人臆造,非《山海经》中原文。

大冢爱的第12张单曲

食梦貘》是大冢爱的第12张单曲。2006年8月2日由艾回发行其之。初回版是限量纸盒包装。DVD版同时发售。

关于

CD Only与CD+DVD两种版本皆使用同一种封面,大冢爱本人则未出现在封面上
音乐录像带有动画版与使用“东京朋友”片段拍摄而成的两种版本。DVD收录的是动画版、东京朋友版则是收录在《东京朋友 The Movie music collection》的DVD

收录歌曲

CD
食梦貘 (05:18)“东京朋友 The Movie”主题曲。第四张专辑《LOVE PiECE》收录曲。
tears (04:19)“东京朋友 The Movie”插曲。与第二张单曲《樱桃》的第三首曲目“桃花花瓣(Studio Live 版)”使用相同的主旋律。
食梦貘(演奏版) (05:18)
tears(演奏版) (04:16)
DVD
食梦貘 Music Clip

歌曲歌词(日文)

仆は今梦旅の中 あの星の岛までも飞んでゆける
手のりウタうたう仆のユメクイ
君のそばにも辿り着ける
最初に描いた梦を 思い出せなくなったのは
大人になったから?
右か左かでいつまでも迷って
太阳が反転するまでしゃべりこんだ
一つだけポケットに入れてきたもの
おっきなこの爱をもって
仆は今梦旅の中 あの星の岛までも飞んでゆける
手のりウタうたう仆のユメクイ
君のそばにも辿り着ける
カラフルな霭に心を夺われ
ちょっとしたことにつまづいた
すりむいたとこに君がくれたのは
はずかしいくらいの可爱らしいばんそうこう
叶えるたびに食いつくすユメクイ
叶えるたびにまた梦を见る いくつになっても
仆は今梦旅の中
寄り道してプレゼントを见つける
手ノリうたうたう仆のユメクイ
描いた未来に君がいつもいる
仆は今梦旅の中 あの星の岛までも飞んでゆける
手のりウタうたう仆のユメクイ
君のそばにも辿り着ける
君のそばでずっと梦を见る

歌曲歌词(中文)

此刻我在梦的旅途中 可以一下飞到那颗星球的岛屿上
我的食梦貘在手掌心上唱着歌
有一天我将能够抵达你的身畔
为何无法回想起 最初所描绘的梦
是因为长大了吗?
总是迷惘着该选择左边还是右边
终日畅谈直到太阳都反转了方向
唯一放进了口袋的东西
带着这份大大的爱
此刻我在梦的旅途中 可以一下飞到那颗星球的岛屿上
我的食梦貘在手掌心上唱着歌
有一天我将能够抵达你的身畔
为多彩的霞霭而着迷
稍不留意就绊了一跤
在我擦破了皮的地方
你给了我一片可爱得令人难为情的药水胶布
每实现一个梦想食梦貘就越不放弃
每实现一个梦想又会编织下一个梦 无论长到多大
此刻我在梦的旅途中
闲逛时发现了一项礼物
我的食梦貘在手掌心上唱着歌
描绘的梦想中永远有你在那里
此刻我在梦的旅途中 可以一下飞到那颗星球的岛屿上
我的食梦貘在手掌心上唱着歌
有一天我将能够抵达你的身畔
在你的身畔永远编织着梦
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定