伦杜利奇年轻时进入维也纳大学和洛桑大学学习法律和政治。1910年以中尉军衔加入奥匈帝国军队服役，第一次世界大战结束后他在维也纳大学完成了学业，于1920年获得法学博士学位。1932年，他以奥地利军官的身份加入奥地利纳粹党，从1934年起，伦杜利奇作为奥地利驻英法使馆武官，并在巴黎拥有自己的办公室。但由于他的纳粹党员身份，1936年他被取消了武官的资格。 　　1938年，随着德奥合并，伦杜利奇加入德军，1943-1944年，他作为第二装甲师的指挥官在南斯拉夫服役，并指挥了围剿南斯拉夫游击队领导人铁托的跳马行动。 　　1944-1945年，伦杜利奇作为第20山地师的指挥官在芬兰和挪威服役，在拉普兰战役开始之后，伦杜利奇下令烧毁罗瓦涅米，作为对芬兰人单独与苏联媾和的报复。最终，由于给养的不足，他率军撤出了芬兰和挪威北部。 　　1945年春伦杜利奇被调往东线，作为库尔兰集群的指挥官，同苏军展开浴血奋战，在1945年春他率部退至奥地利和捷克斯洛伐克境内，并于5月7日向奥地利的美军投降。 　　作为战犯，伦杜利奇在纽伦堡接受了审判，由于他的部队在南斯拉夫对平民的暴行使得他于1948年2月19日获刑二十年，后来减刑为十年。最终，1951年2月1日，伦杜利奇在巴伐利亚的军事监狱被释放。此后回到奥地利，著书并参政，于1971年1月18日去世。