She smiled beatifically.

她露出天使般的笑容。

youdao

He just stood there, literally speechless, for twenty minutes, smiling beatifically.

他就站在那里，一个字也不说，整整二十分钟，在那里快乐地微笑着。

youdao

Liz, of course, is the most obvious recipient of these wisdoms, and Roberts receives them beatifically.

当然，莉丝对这些智慧的接收最为明显，而罗伯茨也快乐地接受了这些。

youdao

Despite its graceful, moss-swathed decay, the gate is undeniably imposing, its four giant bodhisattva faces staring beatifically out.

BBC: The perfect trip: Cambodia