It's a bitter -sweet moment: we are all sad to be leaving this magical place, but equally pretty chirpy at the thought of seeing friends and family, getting a bath and having a decent meal!

这是一个痛并快乐的时刻：一方面，我们对这个神秘的地方充满依依不舍之情；另一方面，想到能马上见到朋友和家人，还能洗个热水澡吃顿美味大餐，大家不禁欢呼雀跃。

youdao

And I think that is a pretty sad commentary on the state of affairs over at the White House lately.

在我看来，不幸这恰恰表明了白宫方面目前的状态是如何不佳。

youdao

Bella has no real friends of her own: you know it's sad when your best friends wouldn't even know you were alive if you weren't dating their brother -and that's pretty much Bella's deal.

Bella没有属于自己的真正朋友：如果不和自己最好朋友的哥哥恋爱的话，你最好的朋友就不知道你还活着，这是件让人悲伤的事情——而这种事儿是Bella常干的。

youdao

Bridges' guileless performance makes this piquant little indie tale of country music, redemption, and the love of a pretty younger woman such a sad-song charmer.

CNN: Review: 'Crazy Heart' an indie charmer

Then the bubble pops, and in its falling shards is reflected the sad image of pretty much who you were before getting so gloriously rich.

CNN: Sign-off 1998