Elections in Mecklenburg-West Pomerania on September 4th and in Berlin two weeks later are likely to confirm the opposition's strength.

9月4日在梅克伦堡—西波美·拉尼亚(Mecklenburg - West pomerania)邦和两周后在柏林选举可能会巩固反对派的优势。

youdao

A Pomeranian is a dog breed which originates from the Pomerania region, and are covering the north west of Poland and north east of Germany.

阿波美·拉尼亚狗的品种是从波美·拉尼亚地区的起源，并覆盖了波兰西北部和北部的德国东部。

youdao

This is in a state that barely extends beyond Brandenburg and Pomerania in what now is Western Poland, and still Prussia in the unified Germany.

当时的普鲁士基本上就是勃兰登堡和波美拉尼亚，在德意志第二帝国时期仍保留普鲁士王国的建制，历史上的波美拉尼亚现位于波兰西部。

youdao

This is in a state that barely extends beyond Brandenburg and Pomerania in what now is Western Poland, and still Prussia in the unified Germany.

当时的普鲁士基本上就是勃兰登堡和波美拉尼亚,在德意志第二帝国时期仍保留普鲁士王国的建制,历史上的波美拉尼亚现位于波兰西部

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The Left Party could displace the CDU as the Social Democrats' governing partner in the eastern state of Mecklenburg-West Pomerania.

ECONOMIST: German politics

An election in the Mecklenburg-Western Pomerania state was the sixth this year, and it marked the sixth in a row where Merkel has lost votes.

FORBES: German Elections May Set Stage For Political Shift

The opposing left-leaning Social Democratic Party, which has worked in coalition with the CDU as the ruling party in the Mecklenburg-Western Pomerania region, strengthened in the election.

FORBES: German Elections May Set Stage For Political Shift