Her hair was interlaced with ribbons and flowers.

她的头发上编扎着缎带和花。

《牛津词典》

They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.

她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙，头上戴着夏季的花儿编成的花环。

《柯林斯英汉双解大词典》

Then she took two flowers out of her hair, and kissed them.

于是她从头上摘下两朵花，吻了一下。

youdao

And she wore large white flowers in her black hair.

VOA: special.2010.02.28

Scott McKenzie, who sang the 1960s hit San Francisco (Be Sure To Wear Flowers In Your Hair), has died aged 73.

BBC: Scott McKenzie, singer of flower power pop, dies aged 73