Several experts also proposed that it was a deliberate hoax, possibly forged by John Dee, an English mathematician and astrologer at Rudolph's court.

也有科学家认为猜测这是刻意的骗局，有可能是鲁道夫宫廷里的英国数学家、占星术士约翰迪编造的。

youdao

Of course, even if there was some credible evidence showing that the 1969 Apollo moon landing was a hoax, conspiracy theorists must also account for later moon missions, involving a dozen astronauts.

当然，假如真的存在能够证明1969年阿波罗登月的确是一场骗局的有力的证据，那怀疑论者也必须对随后的探月工程给出合理的解释，包括12名宇航员。

youdao

The hoax has also generated some predictable commentary and fallout.

这个骗局也因此产生了一系列一贯有的评论和结果。

youdao

The player also said the hoax also did not affect his performance in the title game blowout.

NPR: Te'o Tells ESPN: Not Involved In Creating Hoax

Notre Dame officials have said they also learned of the hoax in December, but they stayed quiet until after it was revealed in a report on sports news website deadspin.com.

BBC: Manti Te'o hoaxer Ronaiah Tuiasosopo loved player

But of course, there's also a good chance that this is merely a very clever hoax involving three unannounced devices, not to mention that the Twitter account is also super fresh, so we won't be placing any bets just yet.

ENGADGET