量腹而受,量身而衣 "Eat according to the size of one's stomach and dress according to the size of one's figure."
由于管闲事而受损害 burn one's fingers
被认为有过失而受责难 criticised as wrong ; be condemned ; blamed in the end
而受控自变量 controlled independent variable
因狼人而受惊的女人 Woman Surprised by a Werewolf
不当受而受之 usurp
行动而受难的英雄 acting-and-suffering hero
因需求不足而受损失 suffer from slowing demand
为作战而受训的士兵 soldiers training to fight
由牙痛而受折磨 be tormented by toothache
这个队整个赛季都因队员受伤而受困扰。
人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs.
那家报纸—更确切地说是那家报纸的编辑—因刊登那些照片而受起诉。
The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.
You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.
你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。
You know, my great uncle had been lynched and they wrapped his body with the US flag hanging from a tree.
我的伯祖父是受私刑而死的,他的身体被包裹在美国国旗里,悬挂在树上。
This refers to a tendency for people in making quantitative judgments to subconsciously have their judgments anchored by some arbitrary stimulus.
指的是,人们在做定量估测时,会受外界影响,将某些特定数值作为起始值,而起始值像锚一样制约着估测值
应用推荐