漂白层是指由黏粒和/或游离氧化铁淋失,有时伴有氧化铁的就地分凝所形成的土层,其颜色主要取决于所构成的砂粒和粉粒漂白物质。作为中国土壤系统分类诊断表下层之一,它具有以下全部条件:厚度cm,位于A层之下,但在灰化淀积层、黏化层、碱积层或其他具一定坡降的缓透水层(如黏磐、石质或准石质接触面等)之上,可呈波状或舌状过渡至下层,但舌状延伸深度<5cm。
三个土壤剖面均有一定的漂洗和淀积粘化现象,但都不足以定义成漂白层或粘盘层。
Bleaching and characterization were morphologically apparent, but not well developed as to be defined as bleached or claying horizons.
而后煮沸、漂白、晾干这些骨殖,并抽去骨髓——她形容这是“最触动感情的工序”,最后再将骨头封上一层聚氨酯外壳。
Then she boiled, bleached, and dried the bones, drilling out the marrow to remove, as she described it, "the gushy parts." a coat of urethane sealed them shut.
而后煮沸、漂白、晾干这些骨殖,并抽去骨髓——她形容这是“最触动感情的工序”,最后再将骨头封上一层聚氨酯外壳。
Then she boiled, bleached, and dried the bones, drilling out the marrow to remove, as she described it, "the gushy parts. " A coat of urethane sealed them shut.
应用推荐