球根植物 bulbous plant ; chincherinchee ; bulbous-rooted plants ; Bulb
根植性 Embeddedness ; institutional embeddedness ; Embedded
裸根植物 bare rooted plant ; bare-root
深根植物 deep rooting plant ; deep-rooted plant ; Phreatophyte ; deep root plant
块根植物 root crops
浅根植物 shallow rooted plant
经椎弓根植骨 transpedicular bone grafting
社会根植性 social embeddedness
根植于本土 Local Insight
探索的欲望深深根植于人类体内,几乎无异于人类对食物或住所等基本需求的欲望,芝加哥大学的奚恺元说道。
The drive to discover is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for food or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago.
量化的冲动根植于我们的社会。
它深深地根植在我们的脑海中,我们现在仍然在使用它。
It is so deeply planted in our mind that we still use it now.
That is to say, we no longer have the kind of mind which flourishes in nature, in a natural environment.
也就是说,我们不再有一种思维,它根植于自然,自然环境中。
This idea may be rooted in the Ancient Near Eastern political sphere in which sovereigns would single out vassals for the status of special property; and in fact the word used is a word we do find in Exodus.
这个观点也许根植在古代近东的政治氛围中,统治者会将纳贡者独立出来放在特有财产的地位上,并且实际上用在这里的词是我们在,出埃及记中的看到的词语。
They'll say human rights are ideas and concepts embedded in religious traditions, in cultures, in ethical traditions, and only recently have we decided to make human rights law out of it.
他们会说人权的思想和概念,根植于宗教传统,文化和道德传统中,只是近几百年来我们决定,从而确立了人权法。
应用推荐