两人的改变(change),并没有为自己变出一条可以走通的平坦大路(broad road),反而是在一重重的为难(awkward)中将本身置身于瓶颈之间,不管高低(high and low)进退,都增添了难度。
基于12个网页-相关网页
大学不仅仅是继承接受教育的一个新的出发点,也是走向糊口、实现梦想的一条平坦大路。
College is not only the beginning of a new path into education, it is also a path to life and dreams.
不管这些考验是什么,如果没有它们,你的人生就会像一条不知通向何处的笔直、平坦的大路,尽管安全、舒适,但却平淡、乏味,豪无意义。
Without these small tests, whatever they may be, life would be like a smoothly paved, straight flat road to nowhere. It would be safe and comfortable, but dull and utterly pointless.
现在,这路,这田都被淹在水底了,梯田成了平坦的游泳场,而大路成了男、女泳场的分界线。
The fields became a flat swimming pool and the road became the boundary to separate male and female swimmers.
应用推荐